Al-Quran Surah Al-Infithar Ayat 13: Arab, Latin, Terjemah dan Tafsir Bahasa Indonesia | erakini.id

Al-Infithar : Ayat 13

اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِيْ نَعِيْمٍۙ ۝١٣

اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِيْ نَعِيْمٍۙ
innal-abrâra lafî na‘îm
Sesungguhnya orang-orang yang berbakti benar-benar berada dalam (surga yang penuh) kenikmatan.
اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفِيْ نَعِيْمٍۙ Sesungguhnya orang-orang yang berbakti benar-benar berada dalam (surga yang penuh) kenikmatan. QS: Al-Infithar:13 Disalin dari Quran Online Erakini | https://quran.erakini.id/

Semua perbuatan manusia tercatat dalam buku catatan amal yang kelak akan diperlihatkan kepada mereka di akhirat. Sesungguhnya orang-orang yang banyak berbakti, beriman, dan beramal saleh, benar-benar berada dalam surga yang penuh kenikmatan tiada tara, tak terbayangkan, apalagi terbandingkan dengan kenikmatan duniawi.

Ayat ini menjelaskan hasil atau akibat dari pencatatan amal manusia, yaitu adanya pahala dan surga bagi orang-orang yang berbuat kebajikan, dan azab bagi orang-orang yang berbuat maksiat dan dosa. Surga adalah balasan bagi orang-orang bertakwa dan beramal saleh. Allah berfirman: Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya, maka sungguh, surgalah tempat tinggal(nya). (an-Nazi'at/79: 40-41) Sedangkan orang-orang yang durhaka diazab Allah di api neraka. Allah berfirman: Maka adapun orang yang melampaui batas, dan lebih mengutamakan kehidupan dunia, maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya. (an-Nazi'at/79: 37-39)